|
I.
Introduction
Ce tutorial
a pour but de vous faire télécharger des Raws,
ces vidéos en Japonais non sous-titré utilisées par les
teams de fansub pour rajouter leurs sous-titres. WinNY est un logiciel de P2P
Japonais très utilisé au Japon et qui permet un anonymat bien
mieux conservé que eMule, KaZaA ou autres P2P massifs (et, avis personel,
ces deux-ci ne valant rien).
II. Fichiers nécessaires
[ Monter ]
III. Configuration
de l'ordinateur
III. 1.
Pack de langue Japonais
Afin de pouvoir
utiliser toutes les possibilités de WinNY, il vaut mieux avoir l'ordinateur
en Japonais. Soit le pack de langues orientales est déjà installé
(cas par exemple de beaucoup d'ordinateurs portables avec un Windows par défaut)
soit vous allez avoir besoin du CD de Windows XP original.
|
|
Pour
installer ce pack, allez dans Panneau de Configuration > Options
régionales et linguistiques.
Allez à l'onglet
Langues et cochez Installer les fichiers pour les langues
à script complexe et s'écrivant de droite à
gauche ainsi que Installer les fichiers pour les langues
d'Extrême-Orient.
Vous aurez certainement besoin
du CD de Windows XP.
|
|
|
|
|
|
Allez à
l'onglet Options avancées et choisissez Japonais
comme langue pour les programmes non Unicode (WinNY étant
un programme non Unicode).
Remarque
: Ceci peut soit vous
être impossible (Windows non original) soit vous faire planter
certains autres programmes non unicode (notament pour moi SetPoint,
mon logiciel de gestion des touches spéciales du clavier
et The Turtle,
un p'tit indice de geekerie made in Gruk
^^). Si celà vous gêne, vous pouvez utiliser la Version
Française de WinNY, donnée dans le II. Dans ce
cas, nul besoin de mettre tous ces paramètres avancés
de gestion de langue. Cependant, c'est moins fun ^^.
Aussi, vous
pouvez jongler entre les deux configurations, mais chaque changement
nécessite un reboot machine.
|
[ Monter ]
III. 2.
Ouverture de port
Comme tout
logiciel P2P, celui-ci nécessite d'authoriser les flux de données
sur un port. Veuillez donc vérifier que votre firewall ne bloque pas
le logiciel (Pour celui de Windows, il suffit de lui dire de Débloquer
lors du premier lancement) et que votre routeur ne bloque pas le port utilisé
par WinNY.
Il y a autant
de façons d'ouvrir un port que de fournisseurs d'accès Internet
et de fabricants de routeurs. Cependant le principe est le même quel que
soit votre connexion. Avec l'apparition des "box" (freebox, livebox,
...), un routeur à la maison est le plus courant. Il y a donc un réseau
local, et chaque machine possède sa propre IP Locale. Les box sont aussi
des machines à part entière et possèdent leur propre IP
(souvent 192.168.0.1 ou 192.168.1.1). Afin d'ouvrir un port et de rediriger
les flux sur la bonne machine locale, il faut donc connaître l'adresse
IP de la machine qui lance WinNY. Bien souvent, cette IP est donnée automatiquement
par le routeur, et c'est assez embêtant du fait que celle-ci peut être
amenée à changer, alors qu'on voudrait la connaître tout
le temps.
On va donc
passer en IP Locale Fixe. Attention, il faut bien différencier une IP
Locale d'une IP Internet, celle qui apparaît quel que soit votre ordinateur
local que vous utilisez, quand vous surfez sur le net. L'IP Locale sert à
différencier vos différentes machines à la maison. Du moment
que vous avez une box, vous avez au moins 2 machines : La box, qui a son IP
Locale Fixe, et votre ordinateur.
Alors là c'est
un petit peu embêtant car certaines box ont des restrictions sur les IP
Locales Fixes ou Automatiques. Par exemple chez Wanadoo, avec la Livebox, les
IP Locales automatiques sont distribuées entre 192.168.1.2 et 192.168.1.49.
Et les IP fixes ne peuvent commencer qu'à partir de 192.168.1.50. Un
routeur Netgear par contre n'a pas ce genre de contrainte. Pour les box des
autres opérateurs, je n'en sais rien... normalement c'est fourni dans
une doc quelconque ou en cherchant sur le net.
Enfin bref,
voyons comment obtenir une adresse IP Locale Fixe. Allez dans vos Connexions
Réseau :
Vous devez
avoir quelque chose qui y ressemble, l'essentiel étant d'avoir soit Connexion
au réseau local soit Connexion
réseau sans fil. Peu importe comment
vous vous connectez à votre box, étant donné que vous lisez
cette page, je présume que vous y arrivez d'une de ces deux façons
;)
Faites un click droit sur la connexion que vous utilisez
(par exemple moi actuellement j'utilise le réseau local, d'après
l'état) puis Propriétés.
|
|
Dans l'onglet
Général choisissez le Protocole Internet
(TCP/IP) puis cliquez sur Propriétés.
|
|
|
|
|
|
C'est ici
que nous allons définir une IP. Si vous êtes déjà
en mode "Obtenir l'adresse IP suivante" comme sur
l'image, ne changez rien et notez l'IP écrite (par exemple
ici 192.168.1.51) c'est l'IP Locale Fixe de votre machine :-).
Pour ceux
qui étaient en "Obenir une adresse IP automatiquement",
on va cliquer sur "Utiliser l'adresse IP suivante :"
et on va mettre les rensignements suivants :
- Adresse IP :
192.168.x.y
x = 0 ou 1, dépend de la box
y
> 1, dépend de la box, peut avoir certaines
contraintes. Par expérience, mettre une valeur
supérieure à 50 et inférieure à
100 marche presque à tous les coups :)
- Masque de sous-réseau
: 255.255.255.0
- Passerelle par
défaut : 192.168.x.1
x = 0 ou 1, dépend
de votre box
- Serveur DNS
préféré : même que la
passerelle par défaut. Peu aussi être fantaisite
^^
|
On
valide, et nous voilà maintenant en IP Locale Fixe (et connue ^^). C'est
bien beau, mais maintenant il nous faut ouvrir le port et rediriger vers cette
machine.
Alors là ça dépend de votre
box, mais le principe est le suivant :
- Se connecter à l'administration
de votre machine (via http://192.168.0.1/
ou http://192.168.1.1/)
- Définir un Service
portant un nom caractéristique et ayant comme paramètres
:
Protocole : TCP
Port : XXXXX (port que
vous désirez ouvrir)
- Définir une Règle
acceptant les connexions de ce Service
précédemment défini et redirigeant les flux
vers l'adresse IP Locale Fixe que nous venons de définir
(sur l'ordinateur qui lancera l'application utilisant ce port).
Parfois, le Service
et la Règle
sont définis en même temps, via un même menu. C'est le cas
par exemple des anciennes Livebox de Wanadoo, où ceci se gère
via le menu Serveurs LAN.
En voici un aperçu :
Sur les routeurs Netgear
par exemple, ceci se gère en deux étapes comme décrit précedemment.
Voici un aperçu de ces menus :
Une possibilité de services
prédéfinis :
Une possibilité de règles
à appliquer :
Une
fois ces étapes terminées, vous ne devriez plus avoir de problèmes
pour utiliser les logiciels de P2P ou autres logiciels nécessitants des
transports de flux. Ce tutorial est valable pour tous les logiciels où
il y a un port à ouvrir (eMule, Bittorrent, WinNY, ...). Je conseille
d'ailleurs de changer le port par défaut de ces logiciels et d'en choisir
un autre. Ne choisissez pas le même port pour deux logiciels différents,
et ne choisissez pas un port déjà pris (genre 21, 22, 80, ...),
le plus simple pour ne pas se tromper étant de prendre un port entre
50 000 et 60 000 (le max étant 65 536 me semble). Il faut changer ce
port dans la configuration de votre logiciel ET dans les services de votre routeur.
Je
me suis volontairement attardé sur cette partie d'ouverture de port,
cette étape posant fréquemment problème. Il est aussi à
noter que certains fournisseurs d'accès internet brident volontairement
certains protocoles et que dans ce cas, vous n'y pouvaient pas grand chose...
J'espère que vous vous en sortirez, passons maintenant à l'utilisation
de WinNY ^^.
[ Monter ]
IV. Utilisation
de WinNY
IV. 1.
Vue globale de l'interface
L'interface
de WinNY est la même en Japonais qu'en Français. Je vais cependant
expliquer un poil la version Japonaise (qui a les mêmes boutons aux mêmes
places que la version Française).
Voici à quoi ressemble WinNY
:
[
Taille
réelle ]
Et voici une traduction des menus
les plus utiles
(on rigole pas, j'en ferai une plus classe, le tuto n'est
resté qu'en interne de la team un bout de temps ^^)
[
Taille
réelle ]
Quelques informations complémentaires
:
- Nodes :
Ce sont des serveurs distants sur lesquels vous vous connecté
- BBS Nodes :
Ce sont des serveurs distants de discussions sur les nouveaux
animés notament (pour un non Japonisant, les BBS Nodes
n'ont que très peu d'intérêt...
- Dossiers :
Les dossiers de partage de WinNY.
- Recherche :
Pour effectuer une recherche sur les serveurs où vous
êtes connectés.
- Downloads :
Les téléchargements en cours ou terminés.
- Tâches :
Les tâches actuelles, telles qu'un téléchargement
ou une conversion de fichier.
- Log :
Le log de bon (ou mal lol) fonctionnement de WinNY.
- Options :
Menu permettant de régler la vitesse, et le port de connexion
(port qu'il faut ouvrir via le précédent menu
^^).
Pas grand chose de plus à
dire pour l'instant.
[ Monter ]
IV. 2.
Mise à jour des Nodes
Pour que
WinNY fonctionne bien, il faut avoir sa liste de Nodes à jour (serveurs).
Pour celà, avant chaque lancement de WinNY, on va ouvrir le fichier Noderef.txt
qui se trouve dans le dossier de WinNY et on va ajouter au tout début,
les nodes se trouvant sur ces pages :
PeerTo
NYLink
CoolNeJP
InfoSeek
(attention, cette page contien des publicités pornographiques...).
Par exemple, je vais ajouter au début
de ce fichier, ces 3 lignes :
@e6848611b2b715909ff3467fc3d2a27f95f6801c7d
@9d16c4fe13c0a43280196913586b0dc7462424
@a56befffc5fcabf3ec02f720b4799de802bc81
On sauve le fichier et on aura les
serveurs à jour ;-)
[ Monter ]
IV. 3.
Recherche et ajout de fichiers en téléchargement
Il
y a deux façons de chercher un fichier, et deux façons de lancer
le téléchargement du fichier. Comme pour eMule par exemple, on
peut soit effectuer une recherche sur les serveurs directement dans eMule, soit
récupérer les liens ed2k:// directement sur des sites, qui lance
le téléchargement dans eMule. Sur WinNY c'est pareil, à
quelques variantes prêt.
[ Monter ]
La
première méthode de recherche
de fichiers est d'utiliser le moteur de recherche interne à WinNY, qui
scanne les serveurs sur lesquels vous êtes connectés. Il n'y a
pas de recherche "globale" comme sous eMule par exemple, et il n'y
a donc pas souvent de bons résultats, mais c'est une option à
ne pas négliger. Par contre, il vaut mieux avoir le pack de langues Japonaises
et pouvoir écrire en hiragana/katakana/kanji pour avoir des résultats
(voir explications dans la seconde méthode ci-dessous). Pour télécharger
un fichier trouvé via cette méthode, comme sous tout bon logiciel
il suffit de double-cliquer dessus.
Une
autre méthode courante et efficace pour trouver des fichiers est
d'utiliser http://www.hashdb.com,
un site regroupant les fichiers disponibles sur WinNY.
C'est
là que le pack de langue Japonais se révèle utile, car
la recherche est beaucoup plus efficace avec les hiragana/katakana/kanji Japonais
! Par exemple, si je recherche un épisode de la série Naruto,
il se peut très bien que les fichiers Japonais ne contiennent que l'écriture
Japonaise de cet animé. On va donc sur http://www.anidb.net
et on cherche l'animé Naruto.
Une fois trouvé, on copie/colle son écriture en Kanji/Kana,
en l'occurence ??? dans le critère
de recherche de hashdb (je n'ai pas pris un exemple significatif car on remarque
que presque tous les titres trouvés portent la double écriture).
hashDB nous sort généralement
des résultats intéresants. Une recherche plus poussée permet
d'avoir un bon tri, notament en ajoutant DVD et le numéro
de l'épisode désiré en critère de recherche. Voici
un exemple de résultat obtenu après une recherche (où là
on voit que l'utilisation des Kanji/Kana était nécessaire) :
Exemple
de résultats de hashdb
[
Taille réelle
]
Une fois que sous hashDB nous
avons un fichier intéressant, ou du moins qu'on veut télécharger
lol, il y a deux méthodes pour l'ajouter en téléchargement,
selon que WinNY soit lancé ou pas.
Lorsque
WinNY n'est pas lancé, nous pouvons ajouter
des téléchargements en modifiant le fichier Download.txt
se trouvant dans le répertoire de WinNY. On peut ajouter ou supprimer
des fichiers en téléchargement. Chaque ligne représente
un fichier en téléchargement. Pour ajouter un fichier, on crée
donc une nouvelle ligne, dans laquelle il suffit d'ajouter l'information qui
est surlignée dans mon screenshot d'Exemple
de résultats de hashdb ci-dessus.
Le fichier Download.txt peut donc
ressembler à ça :
[???][IV]
???(20061128-202647)?????.zip,gMSyNvBjB2,0,0,80057939d2f19b6588c6524061e4aa6e,0,1,0
[???
DVD] ??????? ?06? ?????????? (??????? 704x396 WMV9).avi,u4KMwRs5G1,0,0,5177e44bc664823d158cc43232d14a9c,0,1,0
Lors du lancement de WinNY,
les fichiers ajoutés se mettront en téléchargement.
Lorsque
WinNY est lancé, on va utiliser l'ajout
dans le logiciel. C'est le premier sous-onglet (onglet écrit en vert)
quand on est dans l'onglet Downloads.
Pour celà, il faut les informations détaillés du fichier
qu'on veut ajouter, qu'on obtient en cliquant sur le titre du fichier dans hashdb,
ce qui nous renvoit vers les informations complètes de ce fichier.
Il n'y a que 3 informations utiles
qu'on va renseigner au gestionnaire d'ajout de téléchargement
de WinNY, qui sont :
On remplit ces trois informations
puis on valide. Le fichier s'ajoute à la liste des téléchargements.
[ Monter ]
V. Conclusion
Et vous voici
prêt à utiliser WinNY, télécharger vos animés
préférés en RAW et aider les teams de fansub en leur procurant
les raws dont ils ont besoin.
Pour tout support et toute aide,
un système de commentaires des tutoriaux va être mis en place.
En attendant, je vous invite à poster sur notre forum ou à nous
contacter sur notre chan IRC.
En espérant vous voir prochainement
au sein d'EroGaKi-Team, je vous souhaite bonne chance ;) |
