tsubasa reservoir chronicle 21

[sisKa]

Tweet

dans tsubasa reservoir chronicle 21
sur l'écran titre ne serait il pas plus juste de marquer 'le visage de l' oni' plutot que 'le visage du oni'?
a+

[ouioui]

hummmmmmmmm ça dépend de comment est représenté le oni en fait. comme personne ou chose
Enfin c'est ce que je pense 

[Thanos]

et c surtout d'un oni en particulier
le vilain méchan tsecret g aps vu le zode mais je suppose

[melianos]

dans tsubasa reservoir chronicle 21
sur l'écran titre ne serait il pas plus juste de marquer 'le visage de l' oni' plutot que 'le visage du oni'?
a+

niark niark niark

[ouioui]

merci melianos pour ta réponse très constructive   

[Dreamy-chan]

dans tsubasa reservoir chronicle 21
sur l'écran titre ne serait il pas plus juste de marquer 'le visage de l' oni' plutot que 'le visage du oni'?
a+

Hm en fait dans ce genre de cas, c'est l'oreille qui prime. Je m'explique : il n'y a pas de règle particulière, du moins je ne crois pas (je n'en utilise pas, personnellement...), dans certaines phrases, par exemple, on dit plus facilement "du oni" que "de l'oni", mais l'inverse peut-être vrai dans une autre phrase. Un exemple concret ? ^^

...

Promis je vous en chercherai un ^^'''
J'espère que vous avez tout de même compris l'idée... ^^'''

[Petit Dragon]

Dreamy-chan, j'ai un exemple !!!
On peut aussi bien dire "du confiture" que "de la confiture" Euh... non
Bah, imaginez-vous en train de dire :
"Hmmm !!! Miam miam, c'est du confiture... !!!" ^^
ou
"Hmmm !!! Miam miam, c'est de la confiture... !!! ^^

[Thanos]

j'ai donné la réponse mais personne nen veut Y_Y

than va pleurer dans son monde imaginaire quil a cré car on lignore tout le temps Y_Y

[$p00ky]

j'ai donné la réponse mais personne nen veut Y_Y

than va pleurer dans son monde imaginaire quil a cré car on lignore tout le temps Y_Y

Ouais mais Thanos, "de l'oni" peut etre aussi personel et viser aussi bien l'oni en capuche que "du oni".
Sinon au niveau de l'oreille, je trouve que ca sonne mieux du oni même s'il y a deux voyelles cote a cote.

[Thanos]

spooky missant ^^

[sorah]

pov chef ... c'est toujours comme ca un chef .. totalement incompris et sans cesse denigré sniff

[sisKa]

oui mais l' oni dont parle le titre ( cui la en capuche ) est une personne dotée d' une conscience et d' une ame donc 'de l' oni' est plus approprié que 'du oni' d apres moi
mai je peu aussi bien me planter royalement
@+

[bito]

Alors moi je suis catégorique c est "du oni"
Je m'explique :
Le : article DEFINI ... ca veut tout dire non ?

Bon je developpe
Tu vois un chien tu diras :
"oh UN chien" si tu le connais tu diras "oh LE chien du voisin"
tu n'utilisera l'article "le" que si il y a connaissance partagée de l'objet en question ( tu connais bien ce chien et la personne a qui tu parle comprendra que tu parle bien de ce chien la, ou tu as parlé de ce chien avant et donc tu peux utiliser "le" car c est evident que tu parle du meme)
on ne parle pas de ce oni avant, et rien dans la phrase ne permet de l'identifier clairement

donc c'est "DU oni"

[melianos]

Grammaticalement, après un du, il y a une consonne.
Si c'est une voyelle, on met "de l' " (parfois, on met de le (de la) avant une consonne ).

[Dreamy-chan]

Grammaticalement certes. Mais tu remarqueras que souvent, c'est plus l'oreille qui prime que la grammaire, sur ce point du moins... Enfin il me semble. Je vais soumettre le dilemme à mon professeur de français lundi prochain, pour la peine ^^